1
00:00:07,304 --> 00:00:10,057
tak myślałem
że przyjdziesz ponownie, <i>sosu.</i>

2
00:00:13,310 --> 00:00:18,399
Rozumiem, <i>sosu.</i> Ten ładnie pachnący
Dziecko Cienia zostało schwytane, <i>sosu.</i>

3
00:00:18,482 --> 00:00:20,776
Więc potrzebujesz części Fapta.

4
00:00:21,235 --> 00:00:25,865
rej. Jeśli spełnisz obietnicę,
Fapta jest cała twoja, <i>sosu.</i>

5
00:00:25,948 --> 00:00:28,409
Możesz wykonać dowolną część ciała
zabierz to ze sobą, <i>sosu.</i>

6
00:00:28,492 --> 00:00:30,202
Co? Naprawdę?

7
00:00:30,494 --> 00:00:32,204
Ale jaką obietnicę?

8
00:00:32,997 --> 00:00:37,960
Zapomniałeś o wszystkim, <i>sosu?</i>
Fapta może jedynie poprosić Rega, aby to zrobił.

9
00:00:38,919 --> 00:00:41,297
<i>Twoja twarz w moim fragmencie pamięci...</i>

10
00:00:41,881 --> 00:00:45,009
<i>To zdecydowanie ma coś</i>
<i>związany z obietnicą.</i>

11
00:00:45,843 --> 00:00:47,136
Fapto, błagam cię,

12
00:00:47,470 --> 00:00:50,598
nie możesz mi powiedzieć?
jaka była obietnica?

13
00:00:51,140 --> 00:00:53,476
Chcę to spełnić,
jeśli tylko będę mógł to zrobić.

14
00:00:56,395 --> 00:00:58,980
Ale ja cię nie chcę
zmusić do poświęcenia,

15
00:00:59,397 --> 00:01:03,569
żebyś zamiast tego mógł mi powiedzieć
jakieś rady...

16
00:01:04,195 --> 00:01:06,614
To nie będzie konieczne, <i>sosu.</i>

17
00:01:17,124 --> 00:01:18,918
Co... co robisz?

18
00:01:20,461 --> 00:01:24,840
Fapta jest gotowy na obietnicę,
poświęcić wszystko, <i>sosu.</i>

19
00:01:25,132 --> 00:01:29,887
Idź. Pomóż mi w tym
aby ich wszystkich całkowicie wytępić, <i> sosu.</i>

20
00:01:31,305 --> 00:01:34,100
<i>Dlaczego przyjechaliśmy do tego miejsca?</i>

21
00:01:37,186 --> 00:01:39,730
<i>Dlaczego coś takiego musiało się wydarzyć?</i>

22
00:01:41,357 --> 00:01:42,650
<i>Odpowiedzi na to pytanie</i>

23
00:01:43,400 --> 00:01:45,152
<i>nikt nam tego nigdy nie da.</i>

24
00:01:47,530 --> 00:01:49,323
<i>Ponieważ jesteśmy w tym miejscu</i>

25
00:01:49,949 --> 00:01:52,576
<i>jest wynikiem</i>
<i>nasze własne decyzje.</i>

26
00:01:54,161 --> 00:01:55,246
<i>Odpowiedzi</i>

27
00:01:55,830 --> 00:01:57,665
<i>musimy to znaleźć sami.</i>

28
00:01:58,499 --> 00:01:59,542
Wszystko dobrze.

29
00:02:01,877 --> 00:02:03,753
Dałem trochę każdemu.

30
00:02:04,130 --> 00:02:05,297
<i>Nieważne</i>

31
00:02:06,507 --> 00:02:08,384
<i>niezależnie od odpowiedzi.</i>

32
00:02:22,022 --> 00:02:25,734
WYKONANA W Otchłani
ZŁOTE MIASTO PŁASZCZĄCEGO SŁOŃCA

33
00:03:39,767 --> 00:03:43,687
FORMA PRAGNIĘCIA

34
00:03:47,107 --> 00:03:48,025
Belaf.

35
00:03:52,863 --> 00:03:53,989
Belaf!

36
00:03:54,657 --> 00:03:55,908
Błagam cię, Belafie.

37
00:03:56,617 --> 00:03:58,244
Po prostu przestań.

38
00:03:58,327 --> 00:04:00,329
Nie mogłem się oprzeć.

39
00:04:00,621 --> 00:04:03,332
Chociaż ja… podejrzewałem to.

40
00:04:05,584 --> 00:04:07,836
Ponieważ było po prostu zbyt pyszne.

41
00:04:08,170 --> 00:04:10,089
Zjadłem to z własnej woli!

42
00:04:12,257 --> 00:04:14,593
Proszę, przestań, Belafie! Twoje oczy!

43
00:04:15,094 --> 00:04:16,553
Ach, nie śpi.

44
00:04:18,847 --> 00:04:19,765
Wazukyan!

45
00:04:20,099 --> 00:04:21,892
Spójrzcie tylko, co wychodzi z Belafa

46
00:04:23,060 --> 00:04:24,395
stało się.

47
00:04:24,478 --> 00:04:25,854
Belaf sobie z tym poradzi.

48
00:04:26,939 --> 00:04:28,524
Jest jednym z Trzech Mędrców.

49
00:04:28,607 --> 00:04:30,734
Co mówisz? Ale on...

50
00:04:30,818 --> 00:04:31,860
Vueko.

51
00:04:33,320 --> 00:04:35,739
Jadę do Irumyui. Idziesz ze mną?

52
00:04:40,786 --> 00:04:43,247
Dziecko z każdym dniem staje się coraz większe.

53
00:04:43,872 --> 00:04:47,042
Ich dzieci są teraz
już na długość ramienia.

54
00:04:47,710 --> 00:04:51,213
Nawet podczas snu
codziennie rodziła dziecko.

55
00:04:54,800 --> 00:04:57,636
Irumyui, twoja matka tu jest.

56
00:05:05,602 --> 00:05:09,023
<i>Irumyui mógłby to zrobić</i>
<i>Nie mów więcej słów.</i>

57
00:05:10,107 --> 00:05:12,901
<i>Ale ich nowonarodzone dzieci</i>

58
00:05:13,485 --> 00:05:15,946
<i>którzy nawet go nie mają</i>
<i>przeżył tylko jeden dzień</i>

59
00:05:17,072 --> 00:05:20,159
<i>mimo to przyjął ją z miłością</i>
<i>pełen uczuć</i>

60
00:05:20,284 --> 00:05:21,452
<i>w jej ramionach.</i>

61
00:05:32,171 --> 00:05:35,382
Proszę, Wazukyanie!
Niech będą razem!

62
00:05:35,674 --> 00:05:38,635
Co najmniej…
przynajmniej póki żyje!

63
00:05:38,719 --> 00:05:40,554
Naprawdę chciałbym.

64
00:05:41,513 --> 00:05:44,266
Kiedy spałeś,
po prostu nie mieliśmy dość.

65
00:05:44,725 --> 00:05:46,393
Więc wziąłem też te żywe.

66
00:05:46,894 --> 00:05:50,397
To nawet sprawiło, że objawy ustąpiły
pseudowody.

67
00:05:50,773 --> 00:05:53,567
Co zapewne oznacza, że ​​liczy się świeżość.

68
00:05:53,984 --> 00:05:57,529
Pragnienia istnieją
teraz na żywo.

69
00:05:57,905 --> 00:06:01,700
Naprawdę piękne.
Spójrz tylko na ten blask.

70
00:06:06,038 --> 00:06:08,415
Nie wolno mi nic zrobić
zmarnować to.

71
00:06:13,462 --> 00:06:15,547
Chcesz je przygotować?

72
00:06:19,510 --> 00:06:21,553
Hej, bądź trochę bardziej ostrożny.

73
00:06:22,054 --> 00:06:23,430
Jesteś świeżo po wyzdrowieniu.

74
00:06:34,775 --> 00:06:36,735
Wybacz mi, Irumyui.

75
00:06:37,444 --> 00:06:38,487
mam

76
00:06:39,530 --> 00:06:41,573
po prostu twoje ukochane dzieci

77
00:06:42,241 --> 00:06:43,617
pozostawieni swemu losowi.

78
00:06:43,909 --> 00:06:44,952
<i>Dlaczego?</i>

79
00:06:45,577 --> 00:06:48,205
<i>Dlaczego czyni mnie</i>
<i>Czy to wszystko nie jest szalone?</i>

80
00:06:51,166 --> 00:06:52,793
Tak mi przykro, Irumyui.

81
00:06:53,210 --> 00:06:54,336
Jestem za słaby.

82
00:06:54,753 --> 00:06:56,171
Nie mogłem wybrać.

83
00:06:56,880 --> 00:07:00,843
Między tobą a ludźmi,
który dał mi miejsce do życia.

84
00:07:02,302 --> 00:07:03,470
Ale uważaj

85
00:07:04,513 --> 00:07:07,349
jak Twoje życzenie w tej formie

86
00:07:07,850 --> 00:07:09,309
jest ciągle kradziony,

87
00:07:10,018 --> 00:07:10,936
to może

88
00:07:11,645 --> 00:07:12,729
ja nie.

89
00:07:14,273 --> 00:07:15,482
Zrobię to

90
00:07:15,816 --> 00:07:17,109
razem z tobą...

91
00:07:27,578 --> 00:07:28,704
<i>Twój puls.</i>

92
00:07:31,498 --> 00:07:32,541
Jeśli to

93
00:07:32,791 --> 00:07:35,627
to naprawdę kształt,
w którym chcesz dalej żyć,

94
00:07:35,919 --> 00:07:39,715
jeśli jest życzenie,
które wciąż chcesz spełnić,

95
00:07:41,133 --> 00:07:43,760
a… ale potem znowu…

96
00:07:44,761 --> 00:07:48,765
…to jeszcze raz twoje życzenie
należy deptać,

97
00:07:50,058 --> 00:07:53,020
co mam w takim razie zrobić?

98
00:07:54,521 --> 00:07:56,815
<i>Nic mi nie jest, bo tu jesteś, Vueko.</i>

99
00:07:58,775 --> 00:08:01,111
Ja… Irum…

100
00:08:01,195 --> 00:08:03,864
Co mam zrobić?

101
00:08:09,453 --> 00:08:12,122
<i>Ja też nie mogłem</i>
<i>zwariuj lub umrzyj.</i>

102
00:08:12,873 --> 00:08:14,875
<i>Nie mogłem dokonać jednego wyboru.</i>

103
00:08:15,959 --> 00:08:18,170
<i>Chciałem zostać ukarany, ale upadłem</i>

104
00:08:18,670 --> 00:08:20,881
<i>nie ma większej kary niż ta.</i>

105
00:08:21,632 --> 00:08:22,716
<i>To było piekło.</i>

106
00:08:27,929 --> 00:08:30,349
Proszę, przestań.

107
00:08:31,225 --> 00:08:33,227
Z jakiegoś powodu nie mogę tego zrobić

108
00:08:34,311 --> 00:08:35,687
nie opieraj się.

109
00:08:35,770 --> 00:08:37,981
Dlatego jest to dla mnie nie do zniesienia.

110
00:08:38,982 --> 00:08:41,568
Proszę. nie mogę...

111
00:08:42,486 --> 00:08:43,529
…nigdy więcej.

112
00:08:44,780 --> 00:08:47,783
<i>Nawet w piekle</i>
<i>ludzie znajdują sposób na życie.</i>

113
00:08:48,825 --> 00:08:49,910
<i>Obie modlitwy</i>

114
00:08:50,577 --> 00:08:53,247
<i>a także kłamstwa, które im to umożliwiają.</i>

115
00:09:00,003 --> 00:09:02,005
<i>Kiedy wszyscy przyzwyczaili się do piekła,</i>

116
00:09:02,381 --> 00:09:04,758
<i>Krzyki Irumyui już ucichły.</i>

117
00:09:08,804 --> 00:09:09,888
Co masz?

118
00:09:14,560 --> 00:09:16,061
<i>Pozostałości jajka.</i>

119
00:09:18,522 --> 00:09:20,399
<i>Jest coś dalej.</i>

120
00:09:22,234 --> 00:09:26,405
To jest kolebka pożądania!
Nie był zepsuty?

121
00:09:27,030 --> 00:09:28,615
To drugie.

122
00:09:29,866 --> 00:09:34,955
Kiedy zachorowałeś, Irumyui także
słabszy, jakbyś był w harmonii.

123
00:09:36,707 --> 00:09:40,210
Dlatego ją mam
dany drugi.

124
00:09:41,378 --> 00:09:43,505
Co ty do cholery mówisz?

125
00:09:43,797 --> 00:09:46,383
Istnieje kilka wariantów
ten relikt.

126
00:09:46,925 --> 00:09:49,845
Urządzenia interwencyjne
W końcu oni też o tym wiedzieli.

127
00:09:50,679 --> 00:09:52,806
Poprosiłem ją więc, żeby coś znalazła.

128
00:09:53,265 --> 00:09:55,642
Na szczęście przyszło w porę.

129
00:09:58,562 --> 00:09:59,646
A to powinno…

130
00:10:00,564 --> 00:10:01,815
...to powinno

131
00:10:01,898 --> 00:10:05,193
naprawdę było życzeniem Irumyui?
To znaczy, spójrz na nią!

132
00:10:16,830 --> 00:10:19,458
Ja… Irumyui! Co jest z tobą nie tak?

133
00:10:19,875 --> 00:10:21,710
Ona jest z tobą w harmonii.

134
00:10:23,545 --> 00:10:27,007
Wreszcie nadszedł czas. Zobaczmy
jak dziewczyna

135
00:10:27,716 --> 00:10:29,259
spełniło się jej prawdziwe życzenie.

136
00:10:49,738 --> 00:10:52,324
<i>Gdzie dokładnie ona tak naprawdę chce jechać?</i>

137
00:11:07,506 --> 00:11:11,051
-Proszę, nie! Wszystko!
-Naprawdę nie mielibyśmy obozu

138
00:11:11,259 --> 00:11:12,260
pozwolono odejść!

139
00:11:12,344 --> 00:11:13,679
Ups.

140
00:11:14,054 --> 00:11:15,889
Wszyscy trzymajcie się z daleka od Irumyui,

141
00:11:16,306 --> 00:11:18,058
aby uniknąć złapania!

142
00:11:18,308 --> 00:11:19,810
Niech…

143
00:11:20,227 --> 00:11:22,813
…zostaw mnie. Już nie mogę.

144
00:11:22,896 --> 00:11:24,606
Nie, potrzebujemy cię.

145
00:11:25,148 --> 00:11:29,403
Ty, szlachetny, który trwa do dziś
Nie chciałem przyzwyczajać się do tortur.

146
00:11:29,736 --> 00:11:31,363
Reszta z nas nie może.

147
00:11:38,704 --> 00:11:40,997
-Zatrzymała się.
-Dlaczego?

148
00:11:41,331 --> 00:11:42,499
Co jest z nią nie tak?

149
00:11:43,250 --> 00:11:44,626
urządzenie interwencyjne,

150
00:11:44,710 --> 00:11:46,378
wiesz co tu jest?

151
00:11:46,461 --> 00:11:49,089
Ukryte miejsce
bez niczego specjalnego,

152
00:11:49,297 --> 00:11:51,925
który znajduje się bardzo blisko środka otworu.

153
00:11:52,008 --> 00:11:55,345
Widzę, w cieniu
więc to nie działa.

154
00:11:56,805 --> 00:11:57,723
Irumyui.

155
00:11:58,223 --> 00:11:59,474
Co masz?

156
00:12:02,477 --> 00:12:04,271
-Co do…
-Co to jest?

157
00:12:08,316 --> 00:12:10,736
Ona pochłania żywe istoty!

158
00:12:11,194 --> 00:12:15,741
Przyciąga je, a potem zjada.
Widocznie to wciąż za mało.

159
00:12:17,367 --> 00:12:18,285
Proszę.

160
00:12:19,661 --> 00:12:21,121
błagam...

161
00:12:21,663 --> 00:12:23,373
…zjedz mnie!

162
00:12:23,874 --> 00:12:27,043
Ja... okradłem cię z tego,
co dla ciebie tak wiele znaczy.

163
00:12:27,502 --> 00:12:29,379
W ten sposób żyłam aż do teraz.

164
00:12:31,506 --> 00:12:32,632
Byłbym głodny

165
00:12:33,759 --> 00:12:36,136
i trzeba znosić ból.

166
00:12:36,219 --> 00:12:37,971
Ale nie mogłem się powstrzymać!

167
00:12:38,847 --> 00:12:42,225
Moja duma i moje przekonania

168
00:12:42,350 --> 00:12:43,560
zniknęły.

169
00:12:43,977 --> 00:12:45,562
Mogę

170
00:12:46,188 --> 00:12:49,399
po prostu już nie
pozostać dłużej człowiekiem.

171
00:12:49,983 --> 00:12:51,943
Błagam cię.

172
00:12:52,235 --> 00:12:55,113
Ukaraj mnie, proszę.

173
00:12:55,530 --> 00:12:58,742
Moje kości, moje serce, wszystko we mnie,

174
00:12:58,825 --> 00:13:02,120
rozerwij to i zjedz mnie!

175
00:13:19,179 --> 00:13:20,222
Belaf!

176
00:13:46,039 --> 00:13:48,667
Belaf! On ma jednego
przybrał nową formę!

177
00:13:48,750 --> 00:13:50,293
Jak ślicznie.

178
00:13:54,840 --> 00:13:56,341
Dziękuję, Belafie.

179
00:13:56,967 --> 00:13:58,385
Udało nam się.

180
00:13:59,010 --> 00:14:02,681
Chodźcie, ludzie. Poświęćcie swoje ciała
i serca naszej królowej.

181
00:14:03,306 --> 00:14:04,683
To jest dom.

182
00:14:05,475 --> 00:14:09,896
Jest wart więcej niż jakiekolwiek złoto
i przez długi czas odmawiano nam tego,

183
00:14:09,980 --> 00:14:11,731
nasz własny dom.

184
00:14:26,955 --> 00:14:27,998
Vueko?

185
00:14:28,331 --> 00:14:29,499
Nie chcę tego.

186
00:14:30,458 --> 00:14:34,921
Po prostu nie mogę w to uwierzyć
Mówi się, że Irumyui chciał tego tutaj.

187
00:14:36,923 --> 00:14:40,927
Czy to nie było drugie jajko?
„to” ją stworzyło?

188
00:14:43,221 --> 00:14:46,433
Vueko, więc powiedz mi
co chcesz zrobić?

189
00:14:47,976 --> 00:14:49,978
Ja... ja...

190
00:15:00,614 --> 00:15:04,200
...Zamierzam coś zrobić
Że powinienem był zrobić to wcześniej.

191
00:15:04,701 --> 00:15:05,744
Vueko.

192
00:15:06,411 --> 00:15:11,124
Jeśli znikniesz, możesz
Nie spełniam już życzenia Irumyui.

193
00:15:11,833 --> 00:15:13,627
Bardzo mi szkoda Irumyuiego.

194
00:15:14,002 --> 00:15:18,089
Na pewno będzie płakać
osłabnąć i wtedy umrzeć.

195
00:15:19,883 --> 00:15:20,926
powiedz mi

196
00:15:21,384 --> 00:15:24,471
kiedy umrę,
czy wtedy twoje proroctwo się nie spełni?

197
00:15:26,264 --> 00:15:28,433
Wybacz mi, Irumyui.

198
00:15:29,225 --> 00:15:30,352
Mój egoizm.

199
00:15:31,269 --> 00:15:33,688
Ty, moja ciepła ciemność,

200
00:15:34,648 --> 00:15:36,149
Nie zostawię tego nikomu!

201
00:15:40,403 --> 00:15:41,905
<i>Objawy pseudo-wody!</i>

202
00:15:42,781 --> 00:15:44,908
<i>Nie! To jest...</i>

203
00:15:45,742 --> 00:15:48,578
<i>Powiedz, on to ma w sobie</i>
<i>użyj także kołyski...</i>

204
00:15:58,088 --> 00:16:01,508
Nikt Ci ich nie zabierze.

205
00:16:02,092 --> 00:16:04,219
Ona jest twoją samotną Irumyui.

206
00:16:11,226 --> 00:16:13,019
Co? Gdzie jestem?

207
00:16:13,103 --> 00:16:15,230
Jesteś w głowie Irumyui.

208
00:16:18,274 --> 00:16:22,112
Jesteś w tym miejscu
najbardziej związany z Irumyui.

209
00:16:23,321 --> 00:16:24,447
Wazukyan?

210
00:16:24,781 --> 00:16:27,033
Tak! Czy dobrze wyglądam?

211
00:16:27,409 --> 00:16:28,910
Kolebka pragnień,

212
00:16:29,411 --> 00:16:31,496
Więc ty też go użyłeś.

213
00:16:31,871 --> 00:16:32,914
Tak.

214
00:16:33,248 --> 00:16:35,750
Po Irumyui
oddałem swoje ciało,

215
00:16:36,042 --> 00:16:37,919
pozostało to tutaj na pamiątkę.

216
00:16:38,253 --> 00:16:39,337
Ale jak?

217
00:16:40,046 --> 00:16:44,759
Mówiły urządzenia interwencyjne
Dorośli nie nadają się do tego.

218
00:16:45,051 --> 00:16:48,263
Vueko, chętnie
opisywany jako opętany przez Boga i tym podobne,

219
00:16:48,388 --> 00:16:50,807
ale muszę też zrobić to, co konieczne.

220
00:16:51,349 --> 00:16:54,602
Widziałeś to, prawda?
Gdybyś był przeklętą gigantyczną jaskinią,

221
00:16:55,061 --> 00:16:58,064
co byś im dał
którzy nie robią nic innego, jak tylko się modlą?

222
00:16:59,190 --> 00:17:01,067
Vueko, jestem pewien

223
00:17:02,068 --> 00:17:04,194
że nas tu wezwano.

224
00:17:05,571 --> 00:17:07,741
Kompas, który miałeś...

225
00:17:07,949 --> 00:17:13,079
Kiedy go zobaczyłam, poczułam
Z jakiegoś powodu tęsknię za domem.

226
00:17:14,122 --> 00:17:17,125
Chociaż jesteśmy z naszych
Ojczyzny zostały wygnane?

227
00:17:17,876 --> 00:17:22,422
Tęsknota za domem, którą odczuwałam
nie było tęsknoty za ojczyzną.

228
00:17:23,173 --> 00:17:25,884
Przelotne, ale to wszystko
tym silniejsza tęsknota,

229
00:17:26,468 --> 00:17:28,470
za coś, co nigdy nie powróci.

230
00:17:28,803 --> 00:17:31,347
Za czymś, czego już nigdzie nie ma.

231
00:17:31,556 --> 00:17:35,560
Za coś, czego nie możesz dostać,
nieważne jak bardzo tego chcesz.

232
00:17:35,894 --> 00:17:37,020
Nostalgia.

233
00:17:37,854 --> 00:17:39,481
Poczułem to

234
00:17:40,065 --> 00:17:41,107
z Irumyuim.

235
00:17:41,733 --> 00:17:42,984
Lubię tak myśleć.

236
00:17:43,443 --> 00:17:46,613
Gigantyczna jaskinia
z pewnością przywoła do siebie innych.

237
00:17:46,780 --> 00:17:48,907
W bliższej i dalszej przyszłości.

238
00:17:49,282 --> 00:17:52,744
te,
którzy stawiają czoła swoim pragnieniom.

239
00:17:53,203 --> 00:17:55,955
O czym ty mówisz?
Czy to proroctwo?

240
00:17:56,039 --> 00:17:57,415
Nie, moja nadzieja.

241
00:17:58,249 --> 00:17:59,375
Wychodzę teraz.

242
00:18:00,210 --> 00:18:05,173
Strzeż się stąd uczuć Irumyui
otrzymasz bezpośrednio, dalej za naszym pośrednictwem.

243
00:18:05,632 --> 00:18:08,718
To miejsce jest całe Twoje.

244
00:18:17,852 --> 00:18:22,023
<i>W środku ciemności</i>
<i>Zauważyłem słabe sygnały.</i>

245
00:18:22,690 --> 00:18:28,571
<i>Wszyscy mieli swoje ciała i serca, Irumyui</i>
<i>poświęcił się i w ten sposób stał się jej częścią.</i>

246
00:18:29,322 --> 00:18:33,785
<i>Irumyui miała swojego człowieka</i>
<i>Intelekt dawno stracony.</i>

247
00:18:34,577 --> 00:18:38,957
<i>Była tylko jedna rzecz, jeden cel</i>
<i>dla którego nadal żyła.</i>

248
00:18:39,874 --> 00:18:43,795
<i>Zjadła je wszystkie i ssała</i>
<i>potęga Złotego Miasta.</i>

249
00:18:43,920 --> 00:18:44,796
Wazukyan!

250
00:18:44,963 --> 00:18:46,548
Spójrz na drugie jajko!

251
00:18:46,840 --> 00:18:49,592
Nie spodziewałem się, że to nadejdzie.

252
00:18:50,301 --> 00:18:54,639
<i>Nikt nie powinien się o tym dowiedzieć</i>
<i>więc to ukryła, ukryła.</i>

253
00:18:55,431 --> 00:18:57,809
<i>Aby zadbać o swoje</i>
<i>aby spełnić jedno życzenie.</i>

254
00:18:58,226 --> 00:19:00,270
<i>Twoje niekończące się życzenie</i>

255
00:19:00,353 --> 00:19:02,147
<i>co było właściwie niemożliwe do osiągnięcia.</i>

256
00:19:02,230 --> 00:19:04,274
<i>Od zbyt ulotnych</i>

257
00:19:04,649 --> 00:19:06,860
<i>od zbyt silnej tęsknoty</i>

258
00:19:11,364 --> 00:19:12,991
<i>czy dostałeś...</i>

259
00:19:14,742 --> 00:19:17,495
<i>…urodziłaś ostatnie dziecko.</i>

260
00:19:24,544 --> 00:19:26,379
<i>Och, jaki jestem szczęśliwy.</i>

261
00:19:28,339 --> 00:19:29,382
<i>Irumyui.</i>

262
00:19:29,757 --> 00:19:32,010
<i>Nic dla nas nie miałeś</i>

263
00:19:32,510 --> 00:19:34,470
<i>absolutnie w ogóle nie nagrodzony.</i>

264
00:19:36,389 --> 00:19:38,183
<i>Niczego nam nie przebaczyłeś</i>

265
00:19:39,434 --> 00:19:41,811
<i>po prostu bądź cicho</i>
<i>krzyczał w tobie.</i>

266
00:19:43,104 --> 00:19:46,191
<i>Z tego miejsca mogę</i>
<i>nie widzieć się z dzieckiem</i>

267
00:19:46,566 --> 00:19:47,734
<i>ale to słyszę.</i>

268
00:19:48,943 --> 00:19:51,863
<i>To rodzi niekończącą się urazę</i>
<i>swoje rodzeństwo w sobie.</i>

269
00:19:52,822 --> 00:19:56,701
<i>To krzyczało do ciebie</i>
<i>odkąd twoja dusza została schwytana i wyrzucona z ciebie</i>

270
00:19:57,368 --> 00:19:59,370
<i>stworzono miejsce do życia.</i>

271
00:20:00,788 --> 00:20:01,956
<i>Irumyui,</i>

272
00:20:02,457 --> 00:20:07,128
<i>wiesz, mam coś do zrobienia</i>
<i>zawsze szukałem naszego spotkania.</i>

273
00:20:08,963 --> 00:20:11,049
<i>Ale nie musiałem już tego szukać.</i>

274
00:20:11,925 --> 00:20:14,010
<i>Uwielbiałem ciepłą ciemność.</i>

275
00:20:14,469 --> 00:20:17,513
<i>Coś poza tęsknotą za domem</i>
<i>to nigdy nie powróci.</i>

276
00:20:18,806 --> 00:20:23,436
<i>W prawdziwej ciemności panowała</i>
<i>właściwie jeszcze nieodkryte światło.</i>

277
00:20:24,979 --> 00:20:27,148
<i>Ale nikt nie jest w stanie uchwycić tego światła.</i>

278
00:20:27,982 --> 00:20:31,319
<i>Ten zrodzony z ciemności</i>
<i>samotna księżniczka.</i>

279
00:20:31,778 --> 00:20:33,821
<i>Życzę Ci</i>

280
00:20:34,239 --> 00:20:38,076
<i>że masz to odziedziczone życzenie</i>
<i>może spełnić Twoją mamę</i>

281
00:20:38,368 --> 00:20:41,704
<i>i że pewnego dnia się spotkacie</i>
<i>uwolniony od klątwy</i>

282
00:20:41,829 --> 00:20:46,501
<i>znajdź swoje własne pragnienie i</i>
<i>wyrusz w szczęśliwą podróż.</i>

283
00:20:49,462 --> 00:20:51,464
<i>Słabe sygnały mi powiedziały,</i>

284
00:20:52,131 --> 00:20:54,759
<i>że to oni wrócili</i>

285
00:20:55,134 --> 00:20:57,637
<i>i nadal są nienarodzone dzieci.</i>

286
00:20:58,221 --> 00:21:02,517
<i>To są dzieci, których Irumyui nie ma</i>
<i>mógł jeszcze raz zawołać ją po imieniu.</i>

287
00:21:02,642 --> 00:21:04,686
<i>Kształt ich dusz.</i>

288
00:21:04,936 --> 00:21:08,481
Jesteś naprawdę mały.
Wtedy zadzwonię do ciebie Katy.

289
00:21:09,190 --> 00:21:12,360
<i>Wszystko w porządku.</i>
<i>Będę je wszystkie polecać raz za razem,</i>

290
00:21:12,485 --> 00:21:14,654
<i>zawsze podawaj imię.</i>

291
00:21:15,071 --> 00:21:17,240
Jest ci trochę ciepło.

292
00:21:17,490 --> 00:21:19,033
W takim razie masz na imię Tikmo.

293
00:21:19,701 --> 00:21:23,371
<i>Jeśli nie możesz spać,</i>
<i>Zaśpiewam ci kołysankę</i>

294
00:21:23,579 --> 00:21:26,708
<i>w miejscu twojej matki</i>
<i>który nie może już mówić.</i>

295
00:21:27,583 --> 00:21:29,335
<i>W kółko.</i>

296
00:21:30,545 --> 00:21:33,089
<i>Na pewno się martwisz</i>
<i>o twojej najmłodszej siostrze.</i>

297
00:21:33,798 --> 00:21:36,467
<i>Wy, dzieci drogiego Irumyui.</i>

298
00:21:37,302 --> 00:21:41,639
<i>Jeśli nie możesz spać, bo się martwisz,</i>
<i>Zaśpiewam ci kołysankę.</i>

299
00:21:42,390 --> 00:21:44,392
<i>Ciągle zwracam się do ciebie po imieniu.</i>

300
00:21:45,643 --> 00:21:47,020
<i>Żeby niczego nie zapomnieć.</i>

301
00:21:47,562 --> 00:21:48,479
<i>Zawsze</i>

302
00:21:48,563 --> 00:21:51,065
<i>i znowu i znowu.</i>

303
00:21:59,407 --> 00:22:03,953
Właściwie Irumyui w ogóle tego nie miał
siłę do utrzymania wioski,

304
00:22:04,287 --> 00:22:07,332
ponieważ ma trzy relikty jaj
przekazał Faptie.

305
00:22:07,957 --> 00:22:11,878
Ale niewyobrażalnie wysokie wartości
działalności, która się tu odbywa,

306
00:22:12,086 --> 00:22:15,465
a także różni goście,
niech Irumyui żyje dalej.

307
00:22:16,049 --> 00:22:20,094
Tak wygląda ta wieś dzisiaj
znacznie silniejszy i większy niż wcześniej.

308
00:22:20,553 --> 00:22:24,057
Powiedz, Vueko,
w takim razie jaki jest dokładnie cel Fapty?

309
00:22:24,682 --> 00:22:26,476
Wyzwolenie jej matki.

310
00:22:26,976 --> 00:22:29,437
Zniszczenie tej wioski.

311
00:22:29,896 --> 00:22:33,941
Nie ma możliwości, żeby przełamała membranę
pokonać i przeniknąć wioskę,

312
00:22:34,734 --> 00:22:37,195
dlaczego ona od dawna
szukając innych sposobów.

313
00:22:39,447 --> 00:22:40,531
Ale mógłbyś

314
00:22:41,949 --> 00:22:44,410
Nie wybijaj jej tego z głowy?

315
00:22:45,286 --> 00:22:47,789
Riko, wyobraź sobie

316
00:22:48,081 --> 00:22:53,086
powiedziałaby ci nieznana kobieta
dokończ swoją przygodę, zrobiłbyś to?

317
00:22:53,169 --> 00:22:54,253
Absolutnie nie!

318
00:22:55,421 --> 00:22:58,800
No cóż, cóż,
Ona też tak się czuje.

319
00:23:00,468 --> 00:23:03,513
I życzenie księżniczki
jest ostatecznie także życzeniem Irumyui.

320
00:23:03,930 --> 00:23:05,932
Nie będę w stanie ich powstrzymać.

321
00:23:06,307 --> 00:23:09,852
Ale Vueko, co dokładnie

322
00:23:10,645 --> 00:23:13,356
czy naprawdę chcesz to zrobić sam?

323
00:23:16,818 --> 00:23:17,985
Ja sam...

324
00:23:18,653 --> 00:23:21,989
Dla mnie jest tylko jedno,
które chcę zrobić.

325
00:23:23,533 --> 00:23:27,912
Chcę tylko jej
po prostu nie zapomnij.

326
00:25:04,008 --> 00:25:09,639
NASTĘPNY RAZ
POWRÓT


